Klik op Download voor de WAV.
Mon manège à moi.
Micheline raconte..
Mes amis, je suis fière de vous présenter le premier single de mon nouvel album Chansons? Toujours!, avec le Trio Guus Westdorp.
C'est une chanson dédiée à deux grands chanteurs qui tous les deux nous ont quittés au mois d'octobre, Piaf en 1963 et Brel en 1978. Bien qu'ils ne se soient jamais rencontrés, leur travail est inextricablement lié par l'émotion et la puissance de leurs chansons.
« Je m'en remets à toi » a été écrite par Jacques Brel au début des années 1960, avec l'intention de la donner à Edith Piaf. Malheureusement, ils se sont manqués de peu, mais la chanson reste une belle ode à l'amour et à la poésie. La musique, composée par Charles Dumont (connu pour « Mon Dieu » et « Non, je ne regrette rien » de Piaf), me touche profondément comme un tendre baiser d'un être cher.
Vous pouvez écouter le single via ce lien. Envoyez-moi un message si vous souhaitez précommander le CD. J'ai mis le répertoire dans lequel nous puisons pour le nouvel album dans deux listes sur Spotify, Théâtre set 1 et Théâtre set 2.
Dit is een cadeau van Bruno Brel, de neef van Jacques. Hij zei "Michke, er zijn niet veel mensen die dit mooie chanson kennen, ge moet dit op het podium brengen. Jacques schreef het samen met Charles Dumont, die ook ‘Mon Dieu’ en ‘ Non, je ne regrette rien’ voor Piaf componeerde. Zing het de wereld in!"
De vertaling van Je m’en remets à toi is ‘Ik geef mezelf over aan jou'. Dankje Bruno voor dit uniek geschenk.
Mon nouveau CD, Chansons? Toujours! arrive
Nous avons cherché à enregistrer 15 belles chansons françaises de la manière la plus personnelle possible en donnant à chaque chanson une interprétation raffinée et plus profonde. Et ça lors d’un concert live, tellement honnête. Le résultat est une heure captivante pleine d'émotion et de passion, enregistrée en une seule prise dans la salle pleine de LUX de Nimègue remplie d'un public enthousiaste. Dernièrement, il n’y a eu aucun enregistrement purement live. Mais… ce que vous entendez est ce que vous obtenez : il n'y a pas d'extra applaudissements, de fausses notes pitchées.
Sur ce CD, nous misons sur l'authenticité et le savoir-faire. Le choix des chansons est à la fois connu et surprenant et quelques originaux : Aznavour, Gainsbourg, Trenet, Yves Montand... Vos musiciens à votre service : la flamande polyglotte Micheline qui s'impose sur divers territoires aux côtés de Guus Westdorp, maître pianiste qui a travaillé avec Ramses Shaffy et Toon Hermans, Jan den Boer, notre support et force silencieuse à la contrebasse, et Rob Sprinkhuizen qui touche la batterie ludique avec beaucoup de percussions Pour plus d’informations ou pour inviter Micheline à une entrevue :
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
+33 7 71 15 57 43 (ook whatsapp)
www.michelinemusic.com
Bookings: Imprésariat Koperen Kees • www.koperen-kees.com
Bob Wisselink: +31 487 50 73 99 • +31 6 53 72 11 70
Chansons? Toujours! en théâtre
Musique française au charme flamand.
Chansons de Yves Montand, Edith Piaf, Serge Gainsbourg, Julien Clerc, Jacques Brel en Dalida.
Pour tous les dates, voir concertenlijst.
Piano, direction musicale et chant : Guus Westdorp
Contrebasse et chant : Jan den Boer
Batterie, percussions et chant : Rob Sprinkhuizen
Pour se mettre dans l'ambiance en attendant que l'album complet soit disponible ! Presque chaque semaine, je dresse une liste Spotify de mes chansons françaises préférées. Retrouvable via votre compte Spotify en effectuant une recherche sous mon nom Micheline Van Hautem ou sous le titre Chansons?Toujours! Cliquez pour les originaux de Théâtre 2. Bonne écoute.
Foto's: Helen Couwenberg • Video recording & edit: Micheline Van Hautem